Prevod od "nikdy nesmí dozvědět" do Srpski

Prevodi:

ne smije znati

Kako koristiti "nikdy nesmí dozvědět" u rečenicama:

A guvernérka se o tom nikdy nesmí dozvědět.
A i guverner nikad ne sme da èuje za ovo.
Lidé se nikdy nesmí dozvědět naše tajemství.
Ljudi ne smeju da znaju našu tajnu.
Byron se o nás nikdy nesmí dozvědět.
Bajron nikada ne sme da sazna za nas.
Nikdo se to nikdy nesmí dozvědět.
Нико не сме да их открије.
Smrtelníci se o nás nikdy nesmí dozvědět, v zájmu celého našeho druhu.
Smrtnici ne smiju znati za nas, u ime svih naših vrsta.
Vorenus se to nikdy nesmí dozvědět.
Vorenus nikad ne sme da sazna.
Co spolu o víkendech děláme, o tom se tvoje sestra nikdy nesmí dozvědět.
Ovo što radimo vikendima, tvoja sestra nikad ne sme saznati.
Ale mám bílou matku v Americe a o tomhle se nikdy nesmí dozvědět.
Ali ja imam belu mamu tamo u Americi, i ona nikada ne sme da sazna za ovo.
Lois se nikdy nesmí dozvědět, kdo ve skutečnosti jsem.
Lois nikada ne sme saznati ko sam ja u stvari.
Nikdo se o tom nikdy nesmí dozvědět, ani Sarah.
Nitko ne smije znati istinu o tome, èak ni Sarah.
Nikdo se nikdy nesmí dozvědět, že to jsem já.
Nitko nikada ne smije saznati da sam to ja.
Dottie se o tom ale nikdy nesmí dozvědět.
Dokle god Doti ne zna na èemu radimo.
Ta žena se nikdy nesmí dozvědět o této zázračné operaci.
Ne smeš dozvoliti da devojka sazna za ovu èudesnu operaciju.
Proto se nikdy nesmí dozvědět o lázních.
Zato ne smije saznati što se dogaða u salonu.
Proto se nikdy nesmí dozvědět, že existujeme nebo že pěstujeme fazole.
Zato nikada ne smeju da saznaju da mi još uvek postojimo ili da još uvek uzgajamo grašak.
Paní Peri se to nikdy nesmí dozvědět.
Gða. Peri nikada ne smije saznati ovo.
Dobře, o tomhle se Richard nikdy nesmí dozvědět.
Dobro, ali ne smeš to nikada reæi Richardu.
Thea se nikdy nesmí dozvědět o Merlynovi.
Тхеа никада не може сазнати о Мерлина.
Jen se Mohit nikdy nesmí dozvědět, že jsem ho chválil aby nám tou chválou příliš nezpychl.
Ali Mohit nikad ne smije znati da sam ga hvalio. Koliko dugo vremena treba da se uobrazi?
Miaotong, pan Shen se nikdy nesmí dozvědět o tobě a panu Yanovi.
Miaotong. G. Šen nikad ne sme saznati za tebe i Jena.
Frommer... se o tomhle nikdy nesmí dozvědět.
FROMER. NE SME DA ZNA ZA OVO.
Lagertha se nikdy nesmí dozvědět, co jsme udělali.
Лагерта никад не сме сазнати шта учинисмо.
0.85116076469421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?